SORVA™
SORVA™
HomePrivatiConsulentiDatori di lavoroChi siamo
AccedaCrei il Suo piano
AHV & Pensions 3 min read

La tredicesima rendita AVS nel 2026: come funziona

ST
SORVA Team
2026-07-21
La tredicesima rendita AVS nel 2026: come funziona
What you'll find inside
01Cos'è la tredicesima rendita AVS
02Quanto aggiunge (e quando è pagata)
03Coppie e il plafonamento della rendita
04Domande frequenti
05Vedilo nel tuo piano

Dal 2026, chi riceve una rendita di vecchiaia AVS (la rendita statale svizzera) riceve ogni anno anche una tredicesima rendita AVS. È un importo in più oltre alle solite dodici mensilità, grosso modo pari a una mensilità di rendita in più. Nasce dalla votazione nazionale del 2024. Per la maggior parte delle persone è una semplice aggiunta. Per le coppie sposate, le cui rendite sono già plafonate, il modo in cui questo pagamento in più si combina con il plafonamento segue le regole ufficiali — vale la pena verificarlo per il tuo caso.

In breve: dal 2026 l'AVS paga ogni anno ai beneficiari di una rendita di vecchiaia una tredicesima mensilità — circa una mensilità in più. Per le coppie, vale la pena verificare come si combina con il plafonamento delle rendite.

Cos'è la tredicesima rendita AVS

Finora l'AVS (rendita statale) pagava dodici mensilità all'anno. Dal 2026 c'è anche un tredicesimo pagamento, grosso modo una mensilità in più, versato in aggiunta. Fa parte della normale rendita statale, quindi si basa sulla rendita che già ricevi. Una rendita più alta significa una 13a più alta.

Quanto aggiunge (e quando è pagata)

From 12 to 13 payments a year
+1 - the 13th payment
Illustrative - one extra payment each year.

La tredicesima AVS segue la tua rendita esistente, quindi è grosso modo un dodicesimo di AVS in più all'anno. L'importo esatto — e quando nell'anno è pagata — segue le regole ufficiali. Puoi verificarlo con la tua cassa di compensazione AVS per il tuo caso.

Un esempio rapido (inventato, per rendere l'idea): chi riceve una data rendita AVS mensile riceverebbe lo stesso importo di nuovo come tredicesimo pagamento nel corso dell'anno. La cifra esatta dipende dalla tua rendita e segue le regole ufficiali.

Coppie e il plafonamento della rendita

Le due rendite AVS di una coppia sposata sono plafonate a un livello massimo combinato. Così due pensionati sposati di solito ricevono insieme meno di due single con la stessa carriera contributiva. Il modo in cui la 13a si combina con quel plafonamento segue le regole ufficiali. Se siete una coppia, vale la pena verificare come si applica a voi.

Domande frequenti

Cos'è la tredicesima rendita AVS?

Dal 2026, i beneficiari di una rendita di vecchiaia AVS ricevono ogni anno un pagamento supplementare oltre alle dodici mensilità — grosso modo una mensilità di rendita in più.

Quanto vale la tredicesima rendita AVS?

Segue la tua rendita esistente — grosso modo un dodicesimo di AVS in più all'anno — quindi una rendita più grande significa una 13a più grande. L'importo esatto segue le regole ufficiali.

Le coppie ricevono la tredicesima AVS intera?

Le rendite di una coppia sposata sono plafonate; il modo in cui la 13a si combina con quel plafonamento segue le regole ufficiali, quindi le coppie dovrebbero verificare il proprio caso.

Quando è iniziata la tredicesima rendita AVS?

Dal 2026, dopo la votazione nazionale del 2024.

Vedilo nel tuo piano

Non devi calcolare da solo cosa significa la tredicesima per il tuo reddito da pensione. SORVA proietta la tua rendita AVS dalla tua carriera contributiva e dal tuo reddito, include la tredicesima dal 2026 e applica il plafonamento per le coppie dove riguarda la tua situazione. Vedi il tuo reddito da pensione proiettato anno per anno, con AVS, cassa pensione e pilastro 3a in un unico quadro, calcolato con le regole svizzere ufficiali invece che con medie approssimative. Guarda come potrebbe apparire la tua rendita: crea il tuo piano su sorva.ch, gratuito durante la beta pubblica.

Le proiezioni sono stime basate sui dati che inserisci e sugli attuali parametri normativi svizzeri. Non costituiscono consulenza finanziaria. I risultati effettivi possono variare.

Informazioni a scopo educativo, non consulenza finanziaria. Le cifre si riferiscono al 2026 e possono cambiare.

Vuole approfondimenti utili sulle finanze svizzere?

Approfondimenti pratici e in linguaggio semplice su previdenza, imposte e pianificazione finanziaria svizzere. A scopo educativo, non consulenza.

Opt-in. Disiscrizione in qualsiasi momento con un clic.

Public Beta · 2026

Progettare il Suo futuro finanziario non dovrebbe essere un'incognita.


Disponibile in ZH, BS, BL, AG, LU, SO, SZ, ZG, BE, SG, TG e GR. Altri cantoni in arrivo nel corso del 2026.

Crei il Suo piano→
SORVA™Piattaforma svizzera di pianificazione finanziariaBeta pubblica

Resti aggiornato

Opt-in. Disiscrizione in qualsiasi momento con un clic.

Prodotto

  • Privati
  • Consulenti
  • Datori di lavoro

Calcolatori

  • Tutti i calcolatori
  • Calcolatore FIRE
  • Importo massimo pilastro 3a
  • Rendita o capitale
  • Versamento retroattivo 3a
  • Interesse composto

Risorse

  • Guide
  • Blog
  • Note di rilascio

Azienda

  • Chi siamo
  • Contatti

Avviso importante

SORVA fornisce simulazioni matematiche deterministiche per la pianificazione finanziaria e fiscale generale. La piattaforma non raccomanda, non intermedia e non valuta strumenti finanziari specifici, e i suoi risultati non costituiscono consulenza d'investimento né un servizio finanziario ai sensi della Legge federale sui servizi finanziari (FinSA / FIDLEG). Tutte le proiezioni sono stime basate sugli input dell'utente e sugli attuali modelli fiscali cantonali. Non sono giuridicamente vincolanti. SORVA non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza di questi calcoli. Gli utenti devono consultare un esperto fiscale certificato o un consulente finanziario autorizzato prima di prendere decisioni legali, fiscali o di investimento.

  • Sicurezza
  • Informativa sulla privacy
  • Termini di servizio

© 2026 SORVA (un prodotto di Shreevya GmbH). Tutti i diritti riservati.